I installed ES and set it up normally, and tried some N64 roms (mainly Harvest Moon)
At first I got the segfault error at line 23 but I fixed it with replacing the .so file from a previous version.
Now when I start the game, I can hear the background music but I only see the console output. There are no errors, only information that its using the rice-plugin.