Just to clarify. At least mupen64plus-testing supports a joypad exit button. Open /opt/retropie/configs/n64/mupen64plus.cfg and add your joypad. If you have a PS3 controller the assignement for the PS button is for example “J0B16” (Joystick 0, Button 16).
