Here you go: https://github.com/zerojay/RetroPie-Extra/blob/master/scriptmodules/ports/tinyfugue.sh
I assumed you would want white text on a black background. If you want black text on a white background instead, look for the xterm line and remove the -rv switch, save and configure.
