I’ve completed the script. You can find it in my github at https://github.com/zerojay/RetroPie-Setup in the crispy-doom branch.