Thanks, it seems to be OK but I have another problem.
Changes made in /opt/retropie/configs/snes/retroarch.cfg are not taken into account…
If I make my changes in /opt/retropie/emulators/retroarch/configs/PLAYSTATION(R)3Controller(X).cfg they are taken into account, I don’t understand why my retroarch.cfg is not read.
