From what I can tell by reading the EmulationStation code, any extra information you add would not be parsed by ES so I don’t think would be available to any theme. It iterates over the expected list of attributes and gets the value from the XML or uses a default value if it doesn’t exist.
