Pretty sure you mean L & R, not X and Y. Regardless, not sure about key combos but I have seen a few mods with some buttons added to rear of the unit. You could also try adding some more GB buttons above where the current ones are if you are feeling brave.
