It could be Emulation Station isn’t picking up any roms where it expects to find them, so it’s not displaying any emulator pages, check the paths match in es_systems. You could also try putting a couple of roms on the SD card to see if ES picks them up. Also there might not be enough video ram allocated, double check your config.txt incase you have made a mistake.