If you have a linux OS you can use gksudo to load up a text editor with root permission for editing the file. In Ubuntu it’s gksudo gedit. The right one to edit in retropie 2.3 is under (off the top of my head, probably slightly wrong)
opt/retropie/configs/all
