The latest raspi-config update made board specific changes so you only see rpi2 settings or rpi1 settings based on which board you have.
I believe the RetroPie v3.5 image still has the old version, so you must have upgraded your packages at some point.
