Remember Me
There should also be a bios folder along with the ROMs folder that autopopulate when you’ve plugged it in.
This page details how to do it:
https://github.com/RetroPie/RetroPie-Setup/wiki/First-Installation