I had the same problem. Have you splitted your memory? I put 256mb for the gpu and I think the error went away. Worked just fine for a while, but now emulationstation freezes at the loading screen. Argh.

Edit: It froce because I deleted the start.txt files from the emulators I didn’t want.