Ok, I was able to get rid of the purple line AND the afterimage by commenting hdmi_drive=2, which for some reason I had it uncommented in config.txt. Now the line is gone, the afterimage is gone, but the image looks washed out. No vibrant colors at all. Blacks look gray.

Any idea how to fix that one?