Update:
-It is possible to build SDL2 and EmulationStation with GLES support. Runs really smooth under X.
-It is also possible to compile RetroArch with GLES support.
-GB and SNES cores are running atm. Cannot start PCSX, cannot build pocketsnes. Have not tested other cores.