I tried to install DOSBox from the sources, with no success so far. It doesn’t come up in ES_systems, and hence neither on ES.

Also, regarding performance, I have read around of something called FastDOSBox that might be an improvement for our RetroPie. Can anyone comment on this?