Hello. I can help you out there. All you have to do is cd into the mupen64plus directory and then: sudo ./build.sh

After that completes then: sudo ./install.sh

Thats it, make is already in the build and install scripts.

More info on the emulator progress can be found here: