I personally use Attract-Mode as frontend and retropie to manage my roms and emulators, so I get the best for each parts ;)
The snapvideos work great on both SD card or external HD (now I use an external hdd). You can also create a lot of animations in your layouts without any slow down, as long as you don’t use their animation modules which just kill the Pi.