Did what you suggested, but I just pulled the .cfg file out of the repository and dropped in the pisnes directory, which seems to have done the job. Just need to get the GBA working now. Thanks for the advice!
Reply To: SNES9X Controller Issue and GBA ROM Start Issue