Starting the second console works and lets me enable ES at boot time so I can use the Pi again, thank you.
But I have no idea how I can actually disable it. I have tried it another time with a clean install from the image, where I got the same problem: black screen after splash.
