You can try without the patch from scratch. I have not upgraded my pie since I installed my patch. So I don’t know if some of these issues have been addressed in the vanilla code.
I’m a bit surprised that a button setup for one person wouldn’t work for someone else. All else being equal.