i dont think missing graphics has anything to do with unibios. Within fba libretro i enabled it in the retroarch settings. For me I press L2 + triangle on the ps2 controller to access that within the emulator. For you the key mapping maybe different.
