[cacophony555]

#5084

If “mame” is listed in the mame4all-pi directory, then try doing this:
chmod +x /home/pi/RetroPie/emulators/mame4all-pi/mame

and then launching again.