Second guessing always allowed.
Spacing appears fine. I tried it with quotes (everything), without quotes (everything), and a mixture of quotes (everything has quotes but hotkey buttons).
Every line works with the exception of the Hotkey line. Start still exits the emulator.
Do you think it is because I am using an Autoconfig controller setup? Maybe hotkeys are only allowed in the main Retroarch.cfg.