Look at the svg on the pull request as its cleaner than the current svg you looked at. But ill look them both over and if yours is cleaner I can put it in place of the one currently in the pull request
Reply To: Updated RetroPie tab in EmulationStation