Does the performance on your WipeOut match the video here?
Although first I would sort out those retroarch.cfg files – I dont know what you mean when you say that file overwrites itself. I’d be tempted to start with a clean install – or at least just use the defaults I provided above.