I’ve got the same issue with Mario Kart and some other games that display 2D graphics (paper mario, tetrisphere, etc)
It’s just completely garbled, like the texture offset is wrong when it’s reading.