aornn, yes, you need to edit the minimal.cpp file. At the moment, the mame4all-pi code rejects any controller with more than 6 axes such as the PS3 controller.

If it’s easier, you can download my copy attached in my previous post, change the file extension from .txt to .cpp, overwrite the copy on your Pi and then recompile.