I’m very new to retropie, in the instructions from your link, what is the “DO A MAKE”

To make/install
download attachment, save on your pi
tar xfvz ps3controller.tar.gz
go into the ps3controller/sixad folder
do a make
sudo service sixad stop
sudo make install
sudo service sixad start