Thanks very much lads i have now got this sorted . the default tilde (~) in the path was causeing all the bother and when i took it out and droped es_systems.cfg in the /home/pi/.emulationstation folder it works .

thanks momaw27 and InsecureSpike as both of your posts helped me sort this .